Prevod od "co chtěla" do Srpski


Kako koristiti "co chtěla" u rečenicama:

Co chtěla ta žena, která tu teď byla?
Žena s kojom ste upravo razgovarali. Šta je htela?
Evelyn Draperová, ta holka, co chtěla zabít Birdie.
Евелин Дрејпер, девојка која је покушала да убије Бирдие.
Umírali tenkrát rychle, dokud se nenaučila si s nimi hrát, a oddálit tu chvíli do té doby, než si vzala, co chtěla.
U to su doba brzo umirali, pre nego što je nauèila... da odgaða trenutak kad bi uzela šta hoæe.
Dělala si, co chtěla, a já taky, ale Nicky byl to nejhorší, co mohla udělat.
Ona je radila šta je radila, a ja sam radio ono što sam morao... ali, Bože, Nicky je bio najgora stvar koju je mogla da uradi.
Řekl jste jí, co chtěla vědět?
Jesi li joj rekao ono što je zanimalo?
Jediný, co chtěla, bylo, aby se to vyplnilo.
A ona je samo želela da mi se to ostvari.
Přeji si, abych držela tu svou pusu dost dlouho zavřenou, abych slyšela, co chtěla od života.
Da sam držala jezik za zubima kako bih èula što ona želi od života.
Sešla jsem z cesty, abych pacientce dala přesně, co chtěla, jen aby mi to vybouchlo u obličeje.
Pomogla sam pacijentici, a to mi se obilo o glavu. Tužbe. prijetnje.
Všechno co chtěla, byla jen spravedlnost proti králům z 29. ulice za zabití syna.
Samo je želela pravdu za svog sina, a protiv Kraljeva 29-te ulice.
Dali jsme jí vše, co chtěla, a i tak je neprospěšná.
Dali smo joj sve što je htijela i još uvijek je beskorisna.
Ona a Dan se o ně prali, ale Carly vždycky dělala to, co chtěla.
Ona i Dan su se svaðali oko toga. Ali Carly je uvek radila ono što je htela.
Tu noc, jediné, co chtěla, bylo tančit.
Te noci je htela samo da plese.
Ted odešel, aniž by něco řekl, a Karen dostala přesně to, co chtěla.
Ted je otišao bez rijeèi, a Karen je dobila upravo ono što je htjela.
Tohle je to, co chtěla Destiny od chvíle, co vstoupila do hvězdné soustavy.
Ovo je "Sudbina" nameravala od ulaska u ovaj zvezdani sistem.
Proč jsi jí nemohl dát, co chtěla?
Зашто јој не би дао то што жели?
A když má práce skončila, myslím, že jsem se příliš zlobil, abych myslel na to, co chtěla ona.
Kad sam otišao, zbog bijesa sam zanemario njezine želje.
Přesně to, co chtěla tak zoufale slyšet.
Toèno ono što je htjela èuti. Što da radimo sad?
Řekla jsem jim, že mě v Melrose napadla nějaká latinka, co chtěla můj Chanel.
Rekla sam da su me napali na Melroseu i da su mi hteli uzeti torbicu.
Vypadá to, že Hexenbiest, co chtěla zabít tvou tetu má teď políčeno na tvého parťáka.
Izgleda da je Hexenbiest koja je pokušala ubiti tvoju tetku, sada bacila kandže na tvog partnera.
To je to jediný, co chtěla ona.
A ona je to jedino i želela.
Seděl jsem tam, svíral ten telefon a přemýšlel, co chtěla?
Stezao sam telefon i razmišljao: Šta je htela?
Udělal jsem to, co chtěla, abych udělal.
Uèinio sam što je htjela od mene.
Musíme zjistit, co chtěla od pana Claypoola vědět.
Moramo saznati o èemu je ispitivala Claypoola.
A co, chtěla jsi špehovat čaroděje stisíciletou záští vůči Klausovi?
Pa, špijuniraæeš hiljadugodišnjeg veštca u kivnoj bitci protiv Klausa?
Byla to rozmazlená holka ze sesterstva, co chtěla vzrušení, tak se mě zeptala, jestli by mohla pomoct jako dealer.
Размажена девојка која је хтела узбуђење. Питала је да ли може да дилује са мном.
Jediné, co chtěla, byla tvoje pochvala, a tys jí jen dávala zabrat.
Sve što je ona htela je tvoje odobrenje, a sve što si joj ti dala je bilo maltretiranje.
Myslím, že jsi jen balil holku, co chtěla být sbalená.
Mislim da si samo jurio devojku koja je želela da je jure.
Porušila jsem svůj slib a poddala se lásce a to vedlo knejtemnější chvíli mého života, ke dni, kdy jsem se pokusila Dahlii ukrást to, co chtěla nejvíc.
Prekršila sam zavet i prepustila se ljubavi, i to je vodilo do najcrnjeg trenutka mog života. Do dana kad sam pokušala ukrasti od Dahlije ono što je želela najviše.
Dostala, co chtěla, a vy jste dostal tři procenta z hovna!
Dobila je šta je htela, a ti si dobio 3% jebenog ničega.
Koukej, ona si vždycky dělala, co chtěla, ne?
Znali smo da æe uraditi šta je nameravala, zar ne?
Udělal jsem co chtěla, jako obvykle.
Uradio sam ono što je želela, kao i uvek.
Každý kousek pravdy, co chtěla ukrýt, jsem ukryl.
SVAKI OBLIK ISTINE KOJI JE ŽELJELA SAKRITI, SAKRIO SAM.
Dal jsem jí to, co chtěla.
Dao sam joj što je htela.
A předpokládáte, že uslyšíme co chtěla říct během dneška?
I mislite da možemo da je ispitamo za dan?
Opravdu jsi neměla dávat Brie co chtěla.
Стварно не би требало да дали Брие шта је хтела.
Proto taky to první, co chtěla, jakmile se za ní zavřely brány pevnosti, byla Max.
Zato je i tražila Maks èim su se vrata tvrðave zatvorila.
Ble, fuj." Chovala se tedy, jako by chtěla přesný opak toho, co chtěla miminka.
Znači, ponašala se kao da je ono što ona želi potpuno suprotno od onoga što su bebe želele.
co chtěla?" První skupina dětí byla silně ovlivněna imigračním přistupem rodičů
Pristup koji roditelji imigranti imaju prema izboru, snažno je uticao na decu prve generacije.
2.6648879051208s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?